只上出演经典角色压力山大是再创辉煌还是毁吴倩莲雨天玛俐亚亥儿乐队刘虹翎

出演经典角色压力山大！是再创辉煌还是毁？

前两天看到了《我的新野蛮女友》特辑，原来经典《我的野蛮女友》也要翻拍了，女主角从全智贤换成了宋茜，牵牛还是从前那个车太贤，橘子君好想问问他：“你怎么能抛弃从前的她另结新欢呢？”

除了这个，唐嫣主演的《大话西游3》也在前段时间爆了预告，她从朱茵的紫霞仙子手中接过棒来，也算是引起了一大波讨论，除了粉丝外，少有人看好。

对经典的翻拍只有两种情况，1.成为另一个经典；2毁了经典。

接下来橘子君带你盘点那些翻拍过的经典角色，除了少量的能变成另外一版经典，多数的都是对经典的“强奸”

《新白娘子传奇》VS《青碳纤维可以与多种比例的玻璃纤维进行组合蛇》VS《白蛇传说》作为中国人最熟知的奇幻故事之一，白素贞可以说是一个经典角色，赵雅芝版的白素贞，虽然现在看来，特效惊人，还常常做出奇怪的手势，但她还是我们心中的白娘子第一人。

之后徐克拍了《青蛇》，虽然电影是以“小青”作为主角，但王祖贤版的白娘子还是赋予了更多，赵雅芝的白素贞，温柔大方，美而不媚，而王祖贤的白素贞既有摄魂的妩媚，又有对人妖殊途的深深无奈。

而《白蛇传说》这整部电影都是毁的，法海的徒弟长这样：

青蛇和白蛇的本体是这样，这特效还能让人说什么呢？两条彩色的大蚯蚓！

和一个让人喷饭的结局....

《射雕英雄传》黄蓉-翁美玲VS朱茵VS周迅VS林依晨

《射雕英雄传》拍了这么多部，黄蓉几乎没被演坏过，实在难得。

80后几乎是看着83版的《射雕》长大的，翁美玲是一代经典黄蓉，而朱茵谢宇威又创造了另一个经典。

而到了03版和08版的黄蓉虽然没什么硬伤，但最终没能超越，可见要超越经典并不是一件容易的事情。

金庸先生制造了无数经典，光是“射雕三部曲”的翻拍就多达几十部，所以他笔下被毁掉的人设也不在少数。

小龙女-李若彤VS刘亦菲VS吴倩莲VS陈妍希最经典李若彤版的小龙女，完美还原了书里对她的6、再使用软件“打印图形”或“导出EXCEL”功能时软件弹出毛病提示描写：“那少女披着一袭薄薄的白色布衣，【犹似身在烟中雾里】，看来约莫【十六七岁年纪】，【除一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝俗，只肌肤间少了血色，显得苍白异常】。”

刘亦菲的小龙女，美则美矣，却缺了点一个武林高手的气派。

但是如果你们看过黑衣的小龙女，这都不算什么。

当然还有包子版的小龙女，江湖人称“小笼包”

其实橘子君还是很喜欢陈妍希的，只是这姑娘脸蛋儿有点圆，怎么也不适合“不食人间烟火”的小龙女啊。

这个锅还是让于正来背吧！

东方不败-茅威涛VS林青霞VS陈乔恩橘子君第一次看《笑傲江湖》是李亚鹏版的，当时简直被东方不败给惊了！

历史上几乎所有东方不败都是女演员扮演，包括这一版的老艺术家茅威涛，但是小时候的橘子君无知啊！不认识这位戏剧演员，深深地认为这就是槙原敬之男人演的，因为她真是演得太好了！

那个时候只认为东方不败是个特别可怕的人，现在回想起来也是对她的遭遇充满了同情，如今大家的思想比以前开化多了，对变性人还是比较包容的，在古代，如果不是东方不败有绝世武功，应该早就被村民乱棍打死了吧。

后来遇上美而不自知的林青霞版“东方不败”，编剧着重刻画了她的爱恨情仇，潇洒又倔强，在湖中饮酒一幕也是经典得不行。

有了珠玉在前，当看到陈乔恩的“东方不败”橘子君是完全的拒绝的。

请问这是东方不败还是东方小妹？

一点雌雄同体的魅惑也没有啊！在剧中她以女性的身份出现的，并且深爱令狐冲，让橘子君想自瞎双目。

当然，这个锅还是让于正来背吧。

孙悟空-六小龄童VS周星驰VS其他所有孙悟空六小龄童和周星驰的孙悟空代表两种不同的经典，一个是对师傅忠心耿耿的大师兄，一个是要斩断七情六欲的至尊宝。

不过除了他俩之外，很少有能喜欢的孙悟空了。

有的是对六小龄童的失败模仿。

有的仿佛被冯巩老师附身，随时都要蹦出一句，我想死你们啦！

有的眼镜就像黑夜里最亮的星，堪比镭射眼。

还有的孙悟空画着上翘的小眼线，让我觉得他有一颗爵士蓝调的心，除了致敬Amy Winehouse，实在想不出第二个理由。

除此之外，还有很多对经典的翻拍，他们有的成为鞍山了另一版经典，有的跌入了万劫不复的深渊。

经典之所以成为经典，不仅是精致的服装和特效，让人回味的剧情和人设，演员对角色的贴切诠释，有的还大胆地加入了从前没有的东西。

如周星驰的《大话西游》

而有的特效电影如果连特效都不用心，就会成为《白蛇传说》那样的悲剧。

最后一句最近有越来越多的经典被翻拍，希望在下手前有人能好好想一想，不要光顾着IP赚钱好使，而弃观众对经典被毁的痛心不顾。